Det hadde vært ærligere å si at de som ble sendt til Afghanistan, risikerte sine liv fordi USA og Nato krevde det av dem, skriver Aslak Bonde.