Deres Kongelige Høyheter, Kjære statsminister, Kjære gjester, kjære kollegaer og oversettere, kjære lesere.

Neida, kjære statsminister: Det var dine uttalelser som var problematiske, skriver Erika Fatland. Dette er talen forfatteren holdt under åpningssermonien på bokmessen i Frankfurt.