Viet Thanh Nguyens sterke novellesamling åpner med en hilsen til verdens flyktninger, men er lesning for alle.
Amerika: Nguyens personer er eksilvietnamesere som har bodd lenge nok i USA til å få sin identitet og selvoppfatning farget – men ikke erstattet – av den fremmede kulturen.