Bøker

Å skrive eller ikke skrive n-ordet

Et av tidenes mest ikoniske amerikanske dikt er ute på norsk, svensk og dansk – og setter i gang en debatt om hvordan rasisme skal representeres i Skandinavia.

Om å være svart i USA: Amerikansk-jamaikanske Claudia Rankines langdikt om rase og rasisme i USA er blitt karakterisert som både lyrikk, dokumentar og essayistikk. Kristina Leganger Iversen (til venstre) og Camara Lundestad Joof har oversatt boken til nynorsk.
Elise Dybvig
Elise Dybvig
Hanne Marie Lenth Solbø Foto
Publisert Sist oppdatert

Subscribe for full access

Get instant access to all content

oversettelse rasisme kristina leganger iversen elise dybvig bøker amerikansk litteratur språk afroamerikansk kultur